Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beschaffung von Abrollbehältern -AB-Kraftstoff und AB- Strom -für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV - DEU-Kassel Feuerwehrfahrzeuge Dokument Nr...: 716971-2026 (ID: 2026101601100643386) Veröffentlicht: 16.10.2026 * DEU-Kassel: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beschaffung von Abrollbehältern -AB-Kraftstoff und AB- Strom -für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV 2026/S 201/2026 716971 Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB- Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV OJ S 201/2026 16/10/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - E-Mail: submissionsstelle@landkreiskassel.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV Beschreibung: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV, aufgeteilt in 3 Lose: Los 1 - AB-Kraftstoff Los 2 - AB-Strom 250kVA Los 3 - AB-Strom 4x124KvA Kennung des Verfahrens: d343433e-a3bc-4d2f-aa2b-4d3e666d3fdf Interne Kennung: 38L 026 26 274-4 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Calden Postleitzahl: 34379 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Los 1 - AB-Kraftstoff Beschreibung: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV, aufgeteilt in 3 Lose: Los 1 - AB-Kraftstoff Los 2 - AB-Strom 250kVA Los 3 - AB-Strom 4x124KvA Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Calden Postleitzahl: 34379 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Los 2 - AB-Strom 250kVA Beschreibung: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV, aufgeteilt in 3 Lose: Los 1 - AB-Kraftstoff Los 2 - AB-Strom 250kVA Los 3 - AB-Strom 4x124KvA Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Calden Postleitzahl: 34379 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Los 3 - AB-Strom 4x124KvA Beschreibung: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV, aufgeteilt in 3 Lose: Los 1 - AB-Kraftstoff Los 2 - AB-Strom 250kVA Los 3 - AB-Strom 4x124KvA Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Calden Postleitzahl: 34379 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,01 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH Angebot: Kennung des Angebots: WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Angebots: 0,01 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Los1 Titel: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV Datum der Auswahl des Gewinners: 11/09/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: POLYMA Energiesysteme GmbH Angebot: Kennung des Angebots: POLYMA Energiesysteme GmbH Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Angebots: 0,01 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Los2 Titel: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV Datum der Auswahl des Gewinners: 11/09/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: POLYMA Energiesysteme GmbH Angebot: Kennung des Angebots: POLYMA Energiesysteme GmbH Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert des Angebots: 0,01 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rangfolge des Angebots: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Los3 Titel: Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV Datum der Auswahl des Gewinners: 11/09/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2026 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - Registrierungsnummer: 00006764 Postanschrift: Wilhelmshöher Allee 19-21 Stadt: Kassel Postleitzahl: 34117 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland Kontaktperson: Submissionsstelle E-Mail: submissionsstelle@landkreiskassel.de Telefon: +495611003-1629 Internetadresse: https://landkreiskassel.de/ Profil des Erwerbers: https://landkreiskassel.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Submission Registrierungsnummer: Landkreis Kassel Abteilung: 10 - Submission Postanschrift: Wilhelmshöher Allee 19-21 Stadt: Kassel Postleitzahl: 34117 Kassel Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Landkreis (DE734) Land: Deutschland Kontaktperson: Submission E-Mail: submissionsstelle@landkreiskassel.de Telefon: +494511003-1629 Internetadresse: https://landkreiskassel.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: Vergabekammer des Landes Hessen Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: +496151126603 Internetadresse: https://rp-darmstadt.hessen.de/infrastruktur-und-wirtschaft/oeffentliches- auftragswesen/vergabekammer Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE346903040 Postanschrift: Ringstr. 65a Stadt: Weitefeld Postleitzahl: 57586 Land, Gliederung (NUTS): Altenkirchen (Westerwald) (DEB13) Land: Deutschland E-Mail: bjurisic@dirks-group.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Postanschrift: Ringstr. 65a Stadt: Weitefeld Postleitzahl: 57586 Land, Gliederung (NUTS): Altenkirchen (Westerwald) (DEB13) Land: Deutschland E-Mail: bjurisic@dirks-group.de Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: POLYMA Energiesysteme GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE814420353 Postanschrift: Alessandro-Volta Platz 1 Stadt: Kassel Postleitzahl: 34123 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibung@polyma.net Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: POLYMA Energiesysteme GmbH Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Postanschrift: Alessandro-Volta Platz 1 Stadt: Kassel Postleitzahl: 34123 Land, Gliederung (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibung@polyma.net Telefon: 0651 2001 0 Fax: 0561 2001 112 Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-9002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fe270555-4b5e-4f62-88a9-d3d8eb20e15f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/10/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 201/2026 Datum der Veröffentlichung: 16/10/2026 Referenzen: https://landkreiskassel.de/ https://rp-darmstadt.hessen.de/infrastruktur-und-wirtschaft/oeffentliches-auftragswesen/vergabekammer http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-716971-2026-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de