(1) Searching for "2024042901232139977" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Deutschland  Entwicklung von IT-Software  Weiterentwicklung eReporting / GMIS bei MRPAM, Mongolei - DEU-Hannover
Entwicklung von IT-Software
Dokument Nr...: 252450-2024 (ID: 2024042901232139977)
Veröffentlicht: 29.04.2024
*
  DEU-Hannover: Deutschland  Entwicklung von IT-Software  Weiterentwicklung
eReporting / GMIS bei MRPAM, Mongolei
   2024/S 84/2024 252450
   Deutschland  Entwicklung von IT-Software  Weiterentwicklung eReporting / GMIS bei MRPAM,
   Mongolei
   OJ S 84/2024 29/04/2024
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
            Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
	    Titel: Weiterentwicklung eReporting / GMIS bei MRPAM, Mongolei
	    Beschreibung: 1. Improving the efficiency and transparency of the mining sector, 2. Promoting
	    the interchange of digital data and the public disclosure of statistical, mining reve-nue, and
            other information, 3. Assessing the impact of mining on the citizens socio-economic situation,
	    and 4. Contributing to facilitate investment decision making by means of improving the
	    availability and suitability of digital geological maps
	    Kennung des Verfahrens: a5338c37-2329-4c19-b9da-f827915d89ee
	    Interne Kennung: 204-10123614
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: ja
            Begründung des beschleunigten Verfahrens: Das Projekt Mongolei ist als Abschlussvorhaben
	    konzipiert, d.h. es endet bereits am 31.03.2025. Der hier zu vergebende Auftrag umfasst die
            unbedingt notwendige abschließende Weiterentwicklung und Aktualisierung des vom Projekt
            entwickelten GMIS Systems. Es müssen u.a. neue gesetzliche Vorgaben, insbesondere für
            die öffentliche Datenbereitstellung, eingearbeitet werden. Das System ist verpflichtend für die
            Bergbaubehörde (MRPAM) und die Bergbaufirmen. Aufgrund des Projektendes zum
            31.03.2025 bleiben für die Leistungserbringung nur ca. 10 Monate Zeit. Der Auftrag muss
            schnellstmöglich vergeben werden, damit gewährleistet ist, dass das GMIS System vollständig
            in der geforderten Qualität von MRPAM und den Bergbaufirmen genutzt werden kann. Daher
            soll die Frist für den Eingang der Angebote gemäß § 15 (4) VgV auf 10 Tage verkürzt werden.
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 72212517 Entwicklung von IT-Software
     2.1.2. Erfüllungsort
	    Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
	    Land: Deutschland
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
	      vgv -
     2.1.6. Ausschlussgründe:
            Korruption: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Betrugsbekämpfung: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Konkurs: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
            Entrichtung von Steuern: Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
	    Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
            Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
	    Titel: Weiterentwicklung eReporting / GMIS bei MRPAM, Mongolei
	    Beschreibung: Improving the efficiency and transparency of the mining sector, Promoting the
	    interchange of digital data and the public disclosure of statistical, mining revenue, and other
            information, Assessing the impact of mining on the citizens socio-economic situation
	    Contributing to facilitate investment decision making by means of improving the availability and
	    suitability of digital geological maps.
	    Interne Kennung: 204-10123614 Los 1
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 72212517 Entwicklung von IT-Software
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
	    Land: Deutschland
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Bezeichnung: Vordruck Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen ist zu unterschreiben und
            dem Angebot beizufügen. Vordruck Eigenerklärung VO-2022-833  ist zu unterschreiben und
            dem Angebot beizufügen. Vordruck Eigenerklärung Staatsangehörigkeit Eigentümer ist zu
            unterschreiben und dem Angebot beizufügen.
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
              Bezeichnung: Vordruck Eigenerklärung Unternehmensangaben ist zu unterschreiben und
              dem Angebot beizufügen.
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Bezeichnung: Personalqualifikation: Der Bieter hat anzugeben, welche Fachkräfte im
              Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob
              diese dem Unternehmen angehören oder nicht.
	      Beschreibung: - Erfahrungen in der Entwicklung von Softwareanwendungen bei mongolischen
	      Bergbauinstitutionen - Erfahrungen in der Umsetzung gesetzlicher Vorgaben zur staatlichen
	      digitalen Informationsstrategie und Serviceplattform in der Mongolei (eMongolia) - Nachweis
              von mindestens zwei Projekten, die mit der Methode der Agilen Softwareentwicklung
              durchgeführt wurden. - Langjährige Erfahrung mit der Entwicklung von Webanwendungen
	      basierend auf Microsoft SQL Datenbanken - Erfahrung mit dem Design von relationalen
              Datenbanken - Kenntnisse in den gängigen Entwicklersprachen (PHP, C#, Javascript, Python)
              - Erfahrung mit Schulungen und Unterstützung von Anwendern - Der Projektkoordinator
	      (Ansprechpartner des Auftragnehmers) muss gute Englischkenntnisse besitzen (Nachweis
              durch entsprechende Projekte; Muttersprachler o.ä.) - vertiefte mongolische Sprachkenntnisse
              fließend in Wort und Schrift, um entsprechende Kommunikation mit Projektbeteiligten zu
              führen und die Softwareentwicklung sowie Dokumentationen und Schulungen in mongolischer
              Sprache auszuprägen (Nachweis durch entsprechende Projekte; Muttersprachler o.ä.)
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
	    html?id=654784
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2024 23:59:00 (UTC+2)
            Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
            Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
            Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 14/05/2024 08:00:00 (UTC+2)
	    Auftragsbedingungen:
	    Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
            Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
	    Registrierungsnummer: eigene Leitweg ID 991-01484-64
	    Stadt: Hannover
	    Postleitzahl: 30655
	    Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
	    Land: Deutschland
	    E-Mail: ina.leutz@bgr.de
	    Telefon: 000
	    Internetadresse: https://www.bgr.bund.de
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
       8.1. ORG-0002
	    Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt
	    Registrierungsnummer: Reg. Nr. 0
	    Stadt: Bonn
	    Postleitzahl: 53113
	    Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
	    Land: Deutschland
	    E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de
	    Telefon: 000
	    Rollen dieser Organisation:
            Überprüfungsstelle
       8.1. ORG-0003
            Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
	    Beschaffungsamts des BMI)
	    Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
	    Stadt: Bonn
	    Postleitzahl: 53119
	    Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
	    Land: Deutschland
	    E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
	    Telefon: +49228996100
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a641ca3-11cc-4942-abb2-bd9c6bf21d94 - 01
	    Formulartyp: Wettbewerb
            Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/04/2024 00:00:00 (UTC+2)
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 84/2024
            Datum der Veröffentlichung: 29/04/2024
Referenzen:
https://www.bgr.bund.de
https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=654784
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202404/ausschreibung-252450-2024-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de