 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025061700555812769" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Installation von Zentralheizungen Erweiterung und Anbau Kreishaus I für Leitstelle und Verwaltung -Heizung- und Sanitärtechnik - DEU-Coesfeld
Bauarbeiten
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
Bauarbeiten für Abwasserkanäle
Sanitäre Anlagen
Bauinstallationsarbeiten
Installateurarbeiten
Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
Installation von Zentralheizungen
Installation von Sanitäreinrichtungen
Dokument Nr...: 391089-2025 (ID: 2025061700555812769)
Veröffentlicht: 17.06.2025
*
DEU-Coesfeld: Deutschland Installation von Zentralheizungen Erweiterung
und Anbau Kreishaus I für Leitstelle und Verwaltung -Heizung- und
Sanitärtechnik
2025/S 114/2025 391089
Deutschland Installation von Zentralheizungen Erweiterung und Anbau Kreishaus I für
Leitstelle und Verwaltung - Heizung- und Sanitärtechnik
OJ S 114/2025 17/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kreis Coesfeld
E-Mail: zentrale-vergabestelle@kreis-coesfeld.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Erweiterung und Anbau Kreishaus I für Leitstelle und Verwaltung - Heizung- und
Sanitärtechnik
Beschreibung: Heizungs- und Sanitärtechnik
Kennung des Verfahrens: b01381ec-45c8-44b7-85f3-d34d8b3ad9f8
Interne Kennung: 2025-3-006
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331100 Installation von Zentralheizungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten,
45330000 Installateurarbeiten, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und
Klimaanlagen, 45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und
Kabelnetze, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45232460 Sanitäre Anlagen,
45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Str. 7
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPWYY5L949 Zu Auskünften zum
Vergabeverfahren: ------------------------------------------------------- Bitte beachten Sie, dass die
Vergabestelle Anfragen per Email oder Fax nicht berücksichtigt oder per Email beantwortet.
Die Vergabestelle wickelt all ihre Vergaben über den Vergabemarktplatz Westfalen (VMP) ab.
Um die Unversehrtheit, die Vertraulichkeit und die Echtheit der Daten zu gewährleisten,
verwendet die Vergabestelle für das Senden, Empfangen, Weiterleiten und Speichern von
Daten in allen Vergabeverfahren des Kreises Coesfeld ausschließlich die
Kommunikationsfunktion des VMP (§ 11a EU VOB/A). Auskünfte werden bis zur Frist zur
Einreichung von Aufklärungsfragen angenommen (siehe Fristen des Verfahrens im VMP). Die
Informationen über vorliegende Unternehmenskommunikation werden unaufgefordert an die
Unternehmen geschickt, die sich freiwillig auf dem Vergabemarktplatz registriert haben. Alle
übrigen Interessenten werden aufgefordert, regelmäßig die in Abschnitt I.1) der EU
Bekanntmachung angegebene Internetseite für das Herunterladen der Vergabeunterlagen
aufzusuchen, um dort eventuelle Unternehmenskommunikation abzurufen. Der Kreis Coesfeld
hält an der Kommunikation über die Funktion des Vergabemarktplatzes bis zur
Zuschlagerteilung fest. Insofern muss der Bewerber/Bieter auch nach Angebotsabgabe die
Nachrichten des Vergabemarktplatzes über den Eingang von Nachrichten auf dem
Vergabemarktplatz beachten.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Es gelten die gesetzlichen Ausschlussgründe nach §123 - §126 GWB. Der
Bieter hat daher als vorläufigen Nachweis das ausgefüllte Formblatt 310 Eigenerklärung für
nicht präqualifizierte Unternehmen (liegt den Vergabeunterlagen bei) mit dem Angebot
vorzulegen.
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Erweiterung und Anbau Kreishaus I für Leitstelle und Verwaltung - Heizung- und
Sanitärtechnik
Beschreibung: Bereich Sanitärtechnik - ca. 230 m hochschallgedämmtes Abwasserrohr - ca.
140 m schalloptimiertes Abwasserrohr - ca. 50 St. Trinkwasserarmaturen - ca. 550 m
Edelstahlrohr DN 12 - DN 40 - ca. 200 m Metallverbundrohr DN 12 - DN 20 - ca. 20 St. WC-
Anlagen - ca. 2 St. Beh.-WC-Anlagen - ca. 15 St. Waschtischanlagen - ca. 2 St. Beh.-
Waschtischanlagen - ca. 6 Einzelduschanlagen - ca. 6 St. Durchlauferhitzer 400V 13kW - ca.
15 St. Kernbohrungen - 1 St. Wartungen für 5 Jahre nach VDMA-Arbeitsblättern Bereich
Heizungstechnik - 1 St. Warmwasserwärmepumpe Umluft (4 kW) mit Solarthermie (5m²)
Unterstützung - 1 St. Nahwärmeübergabestation ca. 110 kW - 1 St. Heizkreisverteiler ca. 3,0
m mit 12 Abgangsstutzen - ca. 40 St. Flanschenarmaturen - ca. 60 St. Heizungsarmaturen -
ca. 5 St. Umwälzpumpen - 1 St. Druckhalte- und Entgasungsstation - ca. 950 m
Heizungsleitungen (Edelstahl 1.4301 / 1.4520) - ca. 48 m Frostschutzheizband - ca. 2.100 m²
Fußbodenheizung mit mehrlagiger Unterdämmung - ca. 25 St. Heizkreisverteiler - ca. 8 St.
Kernbohrungen - 1 St. Wartungen für 5 Jahre nach VDMA-Arbeitsblättern
Interne Kennung: 2025-3-006
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331100 Installation von Zentralheizungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten,
45330000 Installateurarbeiten, 45331000
Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze, 45232400
Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45332400
Installation von Sanitäreinrichtungen
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Str. 7
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 11/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 17/07/2026
5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Reduzierung CO2-Emissionen durch nachhaltige Heiztechnologie
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes und Angaben zu
Registereintragungen (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen:
Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei
der Industrie- und Handelskammer. Nur wenn das Unternehmen zur Eintragung verpflichtet
ist.) (Die Vorlage für eine Eigenerklärung befindet sich in den Vergabeunterlagen Formblatt
124)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: - Angabe, ob ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ein
Insolvenzverfahren o.ä. eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse
abgelehnt wurde und das Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet. - Bestätigung, dass
die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung
ordnungsgemäß erfüllt wurde. (Auf besonderes Verlagen der Vergabestelle:
Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, eine
Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. eine Bescheinigung in Steuersachen
sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen. Nicht notwendig, wenn
keine Pflicht zur Beitragszahlung besteht.)
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Referenznachweise (mit Angebotsabgabe mittels Eigenerklärung zu
bestätigen) Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, sind drei Referenznachweise mit
mindestens folgenden Angaben vorlegen: - Ansprechpartner; - Art der ausgeführten Leistung;
- Auftragssumme; - Ausführungszeitraum; - stichwortartige Benennung des mit eigenem
Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten
Mengen; - Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; - stichwortartige
Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei
Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller
Besonderheiten der Ausführung; - Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau,
Denkmal); - Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner,
Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert
wurden; - Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung: - Angaben zum Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Geschäftsjahren,
soweit der Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind. (Die Vorlage für eine Eigenerklärung befindet sich in den
Vergabeunterlagen)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die
Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Insbesondere, dass keine Ausschlussgründe
nach § 6e EU-VOB/A vorliegen und dass in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines
Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat,
mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90
Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. (Die Vorlage für
eine Eigenerklärung befindet sich in den Vergabeunterlagen Formblatt 124)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Bestätigung, dass eine Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft vorliegt.
(Auf besonderes Verlangen der Vergabestelle: qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung
der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der
Lohnsummen) (Die Vorlage für eine Eigenerklärung befindet sich in den Vergabeunterlagen
Formblatt 124)
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Angaben zu Arbeitskräften: Bestätigung, dass die für die Ausführung
erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen (auf Anforderung der Vergabestelle mittels
Eigenerklärung vorzulegen): Falls mein/unser Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich
/werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra
ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Auf Verlangen der Vergabestelle sind folgende weiteren Unterlagen
vorzulegen: - Freistellungsbescheinigung nach § 48 b Einkommenssteuergesetz -
Produktdatenblätter benannter Fabrikate - Urkalkulation - Formblätter 221 oder 222
Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation - Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/07/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYY5L949/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY5L949
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYY5L949
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000
EUR ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf
Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Die Sicherheit
für die Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum
Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme) Im Detail wird auf die besonderen
Vertragsbedingungen (Formblatt 214) verwiesen.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: gemäß §§ 16 (EU) Abs. 1 Nr. 4 und 16a (EU) VOB/A Die beiden
Wartungsverträge sind zwingend mit auszufüllen, fehlende Angaben können zum Ausschluss
des Angebots führen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 18/07/2025 10:01:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Ort: Kreis Coesfeld Friedrich-Ebert-Straße 7 KH II, Raum 222 48653 Coesfeld
Zusätzliche Informationen: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind bei der Angebotsöffnung
NICHT zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: - Vertragsbedingungen gemäß TVgG NRW -
Besondere Vertragsbedingungen (Vordruck 305) - weitere besondere Vertragsbedingungen -
Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - ausgefüllte Wartungsverträge zu Heizungsanlagen und
zu Sanitäranlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb
einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Antrag auf
Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kreis
Coesfeld
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Kreis Coesfeld
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Kreis Coesfeld
Registrierungsnummer: DE124470663
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Str. 7
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zentrale-vergabestelle@kreis-coesfeld.de
Telefon: +49 2541181405
Internetadresse: https://www.kreis-coesfeld.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: DE164242157
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 254111691
Internetadresse: https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht
/vergabekammer_westfalen/index.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7bf6af65-d069-4f67-add3-ad1b1d6d2dbf - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2025 10:46:50 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 114/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2025
Referenzen:
https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html
https://www.kreis-coesfeld.de
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY5L949
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYY5L949/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-391089-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
