Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Münster - Deutschland Forstinventur Waldstrukturaufnahmen in Naturwaldzellen in NRW 2026-2028
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025110400364661768 / 727449-2025
Veröffentlicht :
04.11.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2028
Angebotsabgabe bis :
08.12.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
77230000 - Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
77231400 - Forstinventur
77231900 - Sektorale Forstplanung
DEU-Münster: Deutschland Forstinventur Waldstrukturaufnahmen in
Naturwaldzellen in NRW 2026-2028

2025/S 212/2025 727449

Deutschland Forstinventur Waldstrukturaufnahmen in Naturwaldzellen in NRW 2026-2028
OJ S 212/2025 04/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wald und Holz NRW
E-Mail: vergabe@wald-und-holz.nrw.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Waldstrukturaufnahmen in Naturwaldzellen in NRW 2026-2028
Beschreibung: Der Landesbetrieb Wald und Holz Nordrhein-Westfalen beabsichtigt, im Zuge
des vorliegenden Verfahrens, eine Rahmenvereinbarung mit mehreren Auftragnehmern über
die Durchführung von Waldstrukturaufnahmen in Naturwaldzellen für die nächsten 3 Jahre
abzuschließen.
Kennung des Verfahrens: c3409697-a2b9-4a39-b3f9-86ff634e858c
Interne Kennung: 2025/20/004
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXS7YY3YTSSJHVVJ# Bitte beachten
Sie, dass keine postalischen Angebote, keine Angebote per E-Mail sowie auf sonstigem Wege
außer über das Bietertool im VMP NRW zugelassen sind. Postalische Angebote, Angebote

per E-Mail und Angebote über den Kommunikationsbereich dürfen nicht gewertet werden. Im
Verlauf des Vergabeverfahrens sind Fragen ausschließlich über den Kommunikationsbereich
im Vergabemarktplatz NRW an die Zentrale Vergabestelle von Wald und Holz NRW zu
richten. Sämtliche Kommunikation im laufenden Verfahren erfolgt nur über dieses Medium.
Bieter sind daher verpflichtet, sich regelmäßig Zugang zum Kommunikationsbereich zu
verschaffen und ggf. vorliegende, neue Nachrichten zeitnah zur Kenntnis zu nehmen. Wir
bitten davon abzusehen, die Vergabestelle auf anderem als oben beschriebenem Wege (z.B.
telefonisch oder per E-Mail) zu kontaktieren. Ein Kontakt zwischen der Fach-, bzw.
Bedarfsstelle und (potentiellen) Bietern ist im laufenden Verfahren unzulässig und kann zum
Ausschluss Ihres Angebotes oder zur Aufhebung des Verfahrens führen. Hinweis Formulare:
Einige Formulare sind noch in Microsoft eigenen Formaten (xls, doc, usw.) im Verfahren
vorgegeben. Setzen Sie zur Bearbeitung / Ausfüllen dieser Formulare keine original Microsoft
Software ein, kommt es auf Grund von Inkompatibilitäten immer wieder zu leeren, falsch oder
unleserlich ausgefüllten Formularen, welche u. U. zur Nicht-Berücksichtigung Ihres Angebotes
führen können. Wir empfehlen in diesen Fällen entweder, falls Ihr Betriebssystem dies zulässt,
die ausfüllte Datei im PDF Format abzuspeichern oder einen freien PDF Drucker für Ihr
System zu verwenden und das ausgefüllte Formular als PDF Datei zu drucken (und damit
auch im PDF Format abzuspeichern). Eine gute Übersicht an freien PDF Druckern finden Sie
unter www.pdf-drucker.org/Betriebssysteme . Bitte denken Sie daran, Ihre Formulare in beiden
Fällen im Bietertool unter eigene Dateien wieder hochzuladen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 28
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 28

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: NWZ Herbremen - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,

Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der

Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur

Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In

Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0002
Titel: NWZ Grauhain -Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender

Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung

Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz

(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig

ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0003
Titel: NWZ Grauhain - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,

Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in

nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des

Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die

Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0004
Titel: NWZ Brandhagen - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte

Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 4

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB

Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0005
Titel: NWZ Brandhagen - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)

extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 5

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b

Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der

Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und

berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0006
Titel: NWZ An der Frauengrube - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7

cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 6

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten

Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der

vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen

des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0007
Titel: NWZ Schiefe Wand - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),

Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses

auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 7

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche

Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass

seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige

Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein

Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0008
Titel: NWZ Schiefe Wand - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,

Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 8

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden

gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung

von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0009
Titel: NWZ Hunau - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und

Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 9

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:

Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer

hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem

einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis

Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder

forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0010
Titel: NWZ Hellberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes

2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des

Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 10

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der

Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die

Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0011
Titel: NWZ Hellberg - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte

Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 11

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB

Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0012
Titel: NWZ Am Karlsbrunn - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)

extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 12

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b

Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der

Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und

berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0013
Titel: NWZ Am Karlsbrunn/Süstertal - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7

cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 13

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten

Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der

vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen

des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0014
Titel: NWZ Eichenberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),

Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses

auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 14

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche

Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass

seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige

Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein

Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0015
Titel: NWZ Süstertal - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,

Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 15

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden

gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung

von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0016
Titel: NWZ Im Hirschbruch
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und

Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 16

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:

Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer

hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem

einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis

Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder

forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0017
Titel: NWZ Wartenhorster Sundern - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes

2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des

Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 17

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der

Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die

Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0018
Titel: NWZ Wartenhorster Sundern -Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte

Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 18

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB

Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0019
Titel: NWZ Untere Kellberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)

extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 19

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b

Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der

Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und

berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0020
Titel: NWZ Untere Kellberg - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7

cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 20

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten

Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der

vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen

des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0021
Titel: NWZ Vinnenberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),

Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses

auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 21

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche

Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass

seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige

Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein

Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0022
Titel: NWZ Am Rintelner Weg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,

Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 22

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden

gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung

von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0023
Titel: NWZ Ochsenberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und

Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 23

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:

Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer

hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem

einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis

Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder

forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0024
Titel: NWZ Rosenberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes

2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des

Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 24

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der

Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die

Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0025
Titel: NWZ Hermannsberg - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte

Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 25

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB

Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0026
Titel: NWZ Hermannsberg - Stichproben-Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)

extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 26

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b

Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der

Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und

berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0027
Titel: NWZ Hütterbusch - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),
Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7

cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses
auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 27

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten

Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche
Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der

vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen

des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige
Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

5.1. Los: LOT-0028
Titel: NWZ Rüsper Wald - Inventur
Beschreibung: Intensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 20,3 Hektar, verteilt
auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: -
dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe bzw.
Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten (falls vorhanden) -
dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung
folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer,
Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart),

Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter
für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser,
Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss -
Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses zu Beginn des Laubaustriebes
2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung von 20 x 20 m Flächen
in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen (Markierung erfolgt mit Kunststoff
Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer
vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Standard Kernflächen Auf einer Fläche
von insgesamt rund 12,92 Hektar, verteilt auf 24 Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028
folgende Leistung zu vergeben: - dauerhafte Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7
cm BHD mit Farbe bzw. Etiketten anhand der alten Markierungen bzw. von Baumkoordinaten
(falls vorhanden) - dauerhafte Markierung der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit
Farbe - Erfassung folgender Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse,
Baumnummer, Baumart, Durchmesser in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro
Baumart), Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender
Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winterverbisses
zu Beginn des Laubaustriebes 2026, 2027 bzw. 2028 auf den entsprechend Flächen: - Art,
Höhenklasse, Anzahl, Verbissintensität, sonstige Angaben - ggf. einmessen und Markierung
von 20 x 20 m Flächen in der Kernfläche anhand bereits vorhandener Markierungen
(Markierung erfolgt mit Kunststoff Pflöcken) - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten -
Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format)
extensiv Kernflächen Auf einer Fläche von insgesamt rund 3,09 Hektar, verteilt auf 2
Kernflächen sind zwischen 2026 und 2028, folgende Leistung zu vergeben: - temporäre
Nummerierung von Bäumen und Sträuchern ab 7 cm BHD mit Farbe - dauerhafte Markierung
der Klupppunkte an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender Parameter
am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Klasse, Baumnummer, Baumart, Durchmesser
in 1,3 m Höhe (Vollaufnahme), Höhe (min. 15 % pro Baumart), Kleinstrukturen und Habitate,
Schäle, menschlicher Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 20 cm
Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe,
Zersetzungsgrad, Kleinstrukturen und Habitate, menschlicher Einfluss - Fehlerkontrolle der
aufgenommenen Daten - Lieferung der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.
xlsx oder .xls Format) Alle KF-Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der
Aufnahmeanweisung Kernflächeninventuren in nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen
Version 2.04 (Anlage 2) durchzuführen. PSI Außerdem wird auf 375 PSI-Punkten zu je 0,05
Hektar, verteilt auf 8 Gebiete, folgende Leistungen vergeben: - Angaben zum Probekreisen
ermitteln: - Neigung, Topographien, Exposition, Stellung der Verjüngung, Sonst. - dauerhafte
Markierung von Klupppunkten an allen Bäumen ab 7 cm BHD mit Farbe - Erfassung folgender
Parameter am lebenden Bestand (? 7 cm BHD): - Objekt-Nummer, Objekt-Klasse, Entfernung
und Azimut zum PSI-Mittelpunkt, Baumart, Durchmesser in 1,3 m, Baumhöhe (min. 3 je
Baumart im Probekreis), Baum-Schicht, Kleinstrukturen und Habitate, Schäle, menschlicher
Einfluss - Erfassung folgender Parameter für Totholz (? 7 bis < 20 cm Durchmesser): - Art
/Artengruppe, Objekt-Klasse, Durchmesser, Länge/Höhe, menschlicher Einfluss - Erfassung
folgender Parameter für Totholz (? 20 cm Durchmesser): - Art/Artengruppe, Objekt-Klasse,
Durchmesser, Länge/Höhe, Zersetzungsgrad, Besonnung, Auflage, Kleinstrukturen und
Habitate, menschlicher Einfluss - Aufnahme der Gehölzverjüngung und des Winter-Verbisses

auf 25 m2 je Stichprobenpunkt zu Beginn des Laubaustriebes: - Art, Höhenklasse, Anzahl,
Verbissintensität, sonstige Angaben - Fehlerkontrolle der aufgenommenen Daten - Lieferung
der Ergebnisse in einer vordefinieren EXCEL-Tabelle (.xlsx oder .xls Format) Die PSI-
Aufnahmen sind gemäß den Vorgaben der Aufnahmeanweisung Probekreisinventuren in
nordrhein-westfälischen Naturwaldzellen Version 1.04 (Anlage 3) durchzuführen. Die Flächen
sind in Anlage 1 näher beschrieben. Die Datenhaltung und Datensicherung ist Aufgabe des
Auftragnehmers. Der Auftraggeber kann Aufnahmen des Auftragnehmers zu jedem Zeitpunkt
durch Kontrollmessungen überprüfen. Für diese Kontrollen sind vom Auftragnehmer binnen 24
Stunden nach Aufforderung Datensätze an den Auftraggeber zu liefern. Die
Kontrollmessungen dienen dem Auftraggeber zur Prüfung der Aufnahmequalität, sollen aber
auch zur Eichung und Sicherheit des Auftragnehmers beitragen.
Interne Kennung: 28

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77231400 Forstinventur
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
, 77231900 Sektorale Forstplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Auftragnehmer dürfen in einem Jahr max. 4 lose bzw. 10 Hektar
Untersuchungsfläche bearbeiten. Auftragnehmer müssen min. 2 Hektar Untersuchungsfläche
in einem Jahr bearbeiten.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wald und Holz NRW, Fachbereich IV - Hoheit, Schutzgebiete, Umweltbildung,
Team WAldnaturschutz, Kurt-Schumacher-Str. 50 b
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Ergebnisse sind an diese Adresse zu liefern. Die genaue
Waldstrukturaufnahme findet im ganzen Gebiet NRW statt (s. Aufteilung Lose und Karte in der
Leistungsbeschreibung). Diesbezüglich wird auf die loseigenen Angaben in den
Vergabeunterlagen verwiesen.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Der Auftragnehmer hat diverse Anforderungen an die Leistungserbringung zu
erfüllen, die in den AGB Forst NRW, welche den Vergabeunterlagen beigefügt sind,
vorausgesetzt werden.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Nachweis über berufliche Qualifikationen und Referenzen (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): docx-Vordruck

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Eignung zur Berufsausübung - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung
zur Berufsausübung besitzen: Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer
hat den Nachweis der Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der
Durchführung von Arbeiten außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten
Qualifikation abgesehen werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung
Ausschlussgründe) durch den Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf
Verlangen nachweisen, dass seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der
Erbringung der Leistung geltenden Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für
Unternehmen bundesweit bzw. in den Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der
Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: -
Bescheinigung über die Anmeldung des Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), -
Nachweis einer Umsatzsteuernummer des zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei
deutschen Unternehmen), - Nachweis der Anmeldung der Mitarbeitenden zur
Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen Mitarbeitenden), - für eingesetzte
ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber hinaus die nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen Genehmigungen (Erlaubnis der
Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im Reisepass oder eine
Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer hat dem
Auftraggeber auf Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Nachweis einer gesetzlichen
Unfallversicherung (z. B. Berufsgenossenschaftsmitgliedschaft oder einer vergleichbaren
ausländischen Institution), - Nachweis über das Bestehen einer ausreichend hohen
Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Umweltschäden (2.000.000 Euro) sowie
Vermögensschäden (500.000 Euro) aufgrund der deutschen gesetzlichen
Haftpflichtbestimmungen. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf sämtliche

Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst , die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die
AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein,
diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Der Auftragnehmer erbringt die
Leistung unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen
Bestimmungen und ist geeignet. Darüber hinaus hat der Auftragnehmer die erforderliche
Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit für die Durchführung der
Arbeiten auf Verlangen nachzuweisen. Der Auftraggeber kann die Vorlage von Referenzen
fordern oder Referenzen einholen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass
alle eingesetzten Arbeitskräfte die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der
vereinbarten Forstarbeiten besitzen. Die erforderliche Qualifikation der Arbeitskräfte des
Auftragnehmers wird i. d. R. durch - den Nachweis einer deutschen Ausbildung zum/zur
Forstwirt/in oder Forstwerker/in, - einer der deutschen Forstwirt- bzw. Forstwerkerprüfung
gleichwertigen ausländischen Prüfung (gemäß dem Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz
(BQFG) obliegt die Feststellung der Gleichwertigkeit im land- und forstwirtschaftlichen Bereich
der Landwirtschaftskammer), - den Nachweis einer erfolgreichen Teilnahme an einem
einschlägigen Lehrgang an einer öffentlichen oder öffentlich anerkannten forstlichen
Ausbildungsstätte vor dem 30.06.2005, - bei langjährig beschäftigten Arbeitskräften mit einer
einschlägigen Berufserfahrung durch eine Qualifikationsüberprüfung einer unteren
Forstbehörde des Landes NRW in Verbindung mit einem Testat der zuständigen
landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft vor dem 30.06.2005, - das Europäische
Motorsägenzertifikat (EFESC/ABA), ECS/ECC Module 1 bis 3 (bzw. 4 bei
Windwurfaufarbeitung). nachgewiesen. Der Auftragnehmer hat folgende technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zu erbringen und auf Verlangen nachzuweisen: - Bei Einsatz von
Rückemaschinen mit Seilwinde ein Einbaunachweis über ein der Technischen Regel
Funknotruf in der Forstwirtschaft (TR1) der SVLFG konformes Notrufsystem - KWF Prüfung:
Im Bereich der hochmechanisierten Holzernte verpflichtet sich der AN, seine Harvester
regelmäßig nach den Vorgaben des Lastenheftes Harvestervermessung des Kuratorium für
Waldarbeit und Forsttechnik e. V. (KWF) zu kontrollieren und zu kalibrieren. - In
Hydraulikanlagen und für Verlustschmierungen sind nur biologisch schnell abbaubare Öle zu
verwenden. Bei Einsatz von zweitaktgetriebenen Kleinmaschinen ist der AN zur Verwendung
von Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) verpflichtet. Im Übrigen wird für weitere Angaben auf
sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die Leistungsbeschreibung(en), die
Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen des Landes NRW sowie die AGB
Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese
Punkte in Gänze zu erfüllen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Zertifikat über Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder forstwirtschaftlichen
Bereich - Der Auftragnehmer muss folgende Befähigung zur Berufsausübung besitzen:
Forstwirt oder gleichwertige Qualifikation. Der Auftragnehmer hat den Nachweis der
Gleichwertigkeit zu führen. Bei Maschinenführenden sowie bei der Durchführung von Arbeiten
außerhalb der Holzernte kann von der vorstehend aufgeführten Qualifikation abgesehen
werden. Darüber hinaus erbringt der Auftragnehmer die Leistung unter Einhaltung aller
gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen und ist geeignet.
Zudem ist unter Anderem das Formular 521 (Eigenerklärung Ausschlussgründe) durch den
Bieter elektronisch einzureichen. Der Auftragnehmer muss auf Verlangen nachweisen, dass

seine Beschäftigten mindestens gemäß der am Ort der Erbringung der Leistung geltenden
Tarifverträge entlohnt werden. Es gelten die für Unternehmen bundesweit bzw. in den
Bundesländern abgeschlossenen Tarifverträge. Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber auf
Verlangen folgende Unterlagen vorzulegen: - Bescheinigung über die Anmeldung des
Gewerbes (Auszug aus dem Handelsregister), - Nachweis einer Umsatzsteuernummer des
zuständigen Finanzamtes (ausschließlich bei deutschen Unternehmen), - Nachweis der
Anmeldung der Mitarbeitenden zur Sozialversicherung (ausschließlich bei ausländischen
Mitarbeitenden), - für eingesetzte ausländische Arbeitskräfte (aus Nicht-EU-Ländern) darüber
hinaus die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlichen arbeitsrechtlichen
Genehmigungen (Erlaubnis der Bundesagentur für Arbeit, Nachweis eines Arbeitsvisums im
Reisepass oder eine Aufenthaltsgenehmigung und die Arbeitserlaubnis) Im Übrigen wird für
weitere Angaben auf sämtliche Vergabeunterlagen, im Besonderen auf die
Leistungsbeschreibung(en), die Bewerbererklärung zur AGB Forst, die Vertragsbedingungen
des Landes NRW sowie die AGB Forst NRW (mitsamt Anlagen) verwiesen; der
Auftragnehmer muss in der Lage sein, diese Punkte in Gänze zu erfüllen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS7YY3YTSSJHVVJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 56 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige

Nachweise, sind nach Aufforderung nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren,
oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu
vervollständigen. Dies bezieht sich nur auf Unterlagen, die bereits mit dem Angebot
vorzulegen waren. - Fehlende Preisangaben dürfen nicht nachgefordert werden. - Die
Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen
Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender
bestimmten Frist, vorzulegen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 08/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer erbringt die Leistung(en)
unter Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen, betrieblichen und tariflichen Bestimmungen
und ist geeignet. Bei dem Auftragnehmer liegen keine Ausschlussgründe nach §§ 123 oder
124 GWB vor. Der Auftragnehmer hat zudem seine Eignung mit Einreichung einer vollständig
ausgefüllten Bewerbererklärung zur AGB-Forst NRW mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der
Auftragnehmer muss über eine berufliche Qualifikation im forstwissenschaftlichen oder
forstwirtschaftlichen Bereich und praktische Erfahrungen im Bereich der
Waldstrukturaufnahme verfügen. Dies ist für jeden Beauftragten des Auftragnehmers einzeln
mittels Eigenerklärung und Zertifikat nachzuweisen. Sollen der Forstwissenschaft oder -
wirtschaft ähnliche berufliche Qualifikationen als Eignung zugelassen werden, so ist deren
Gleichwertigkeit vom Auftragnehmer nachzuwiesen und vom Auftraggeber anzuerkennen. Bei
Angebotsabgabe hat der Bieter mindestens zwei Referenzen für sich bzw. jeden
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 28
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer NRW
Überprüfungsstelle: Vergabekammer NRW
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein

Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wald und
Holz NRW
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wald und Holz NRW

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wald und Holz NRW
Registrierungsnummer: DEA33
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 34
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale / FB I - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabe@wald-und-holz.nrw.de
Telefon: +49 25191797-190
Fax: +49 25191797-100
Internetadresse: http://www.wald-und-holz.nrw.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer NRW
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
Internetadresse: https://www.bezreg-muenster.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 989ffa29-4d19-44fe-9237-76b0aee501ff - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/11/2025 11:07:34 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 212/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/11/2025

Referenzen:
https://www.bezreg-muenster.de
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YY3YTSSJHVVJ/documents
http://www.wald-und-holz.nrw.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-727449-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau